文字隠し♪

文字隠し♪

ちひろです。
本日からKANさんが韓国から帰ってきましたー☆

本格キムチをいただいて今夜の晩酌が楽しみで仕方ないです。
KANさん宛にお電話いただいたお客さん、
本日しっかり伝言はお伝えいたしましたのでご安心を☆
KANさん、アンニョンハセオー。
おかえりなさい。
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
さてさて
先日仕上がった文字tattoo☆

わかりますか？
よーくよーく見るとまっ逆さま。
鏡に映すと文字が浮かび上がるんです。

自分のための自分だけが読めるtattoo。
ご自身が鏡を眺めて初めて言葉として成り立ちます。
きっと特別な意味があるのでしょうね☆
そして同時に足首も施術★

トライバルがグルッと一周、
と見せかけてここでも足首内側にはこっそり文字が隠れています。
これもまたよーくよーく見ないと気付かないデザインですね☆
打ち合わせ当初からたくさんのメモ、ラフをご持参いただき、じっくり煮詰めたデザイン。
どちらも1番のこだわりは自分目線でどう見えるか、という事。
そんなこだわりも、とっても大切な事だとしみじみしてしまいました。
でもやはりお腹は激痛ポイントみたいですね！
Mさん、お疲れさまでしたm(_ _ )m