バンコクタトゥー/スタジオ「2020年2月出張編」
KANです。
バンコクスタジオ9日め、
トイレットペーパーやティッシュまでも品不足,,,
というニュースをネットで見ましたが、
こちらバンコクでもマスクはどこも完売。。。
全く入手できません。
消毒液、マスク、ティッシュ。
タトゥーを施術する上でこれらは不可欠。
横浜、町田、バンコク各スタジオでは
余分にストックしてあるので
今のところ大きな影響はありませんが、
これがまだまだ続くとなると厳しいですね。
さて今回のバンコク出張、
かなり忙しくさせていただいておりまして、
タイ在住の方や旅行中の日本の方も
たくさんご来店いただき、
日本以上に毎日彫り続けてます^^;
簡単にはなりますが、
バンコクでのタトゥーたち。
こちらは4ヶ月前に仕上げた般若と蓮。
タッチアップにお越しいただきました。
黄色など明るい色もキレイに発色していてひと安心。
巴御前(ともえごぜん)。
本来馬に乗る絵となるのですが、騎龍です。
タイの方は題目に忠実であることより
好きなものを彫りたいという考えが強いようです。
最近自分もそれが分かってきましたので
ジャパニーズスタイルの彫り物を愉しんでもらえれば,,,
とあえて無理強いはせず、
ある程度柔軟に仕事を受けています。
侍と提灯。
水のビジネスをアジアで手掛けるアメリカの方。
細かい指示や希望をまとめた企画書のようなものを
お持ちいただき、年末から打ち合わせを重ねてきました。
次回から色入れです。
武松の虎退治。
素手の絵を描いたのですが、刀を持たせてくれと。
こちらも題目に忠実ではありません^^;
日本人の方も担当させていただきました。
プロビデンスの目と薔薇。
今後ともよろしくお願いいたします。
日系アメリカ人の方の前腕に般若を。
次回はフルスリーブにすべく額彫りへと進みます。
両脇腹に風神雷神。
龍と蛇を合わせて仕上げさせていただきました。
どうでもよい話ですが
自分の不注意で腰を痛めてしまい、
苦悶の日々を送っています。
トイレに行くのも靴下をはくのもひと苦労(笑)。。。
勧められた湿布を貼るもあまり改善せず、
ご老人よりも遅いペースで歩く始末でして、困ったものです。
あと3日ほどしっかり仕事をこなし、
腰痛もバンコク土産として持って帰ります☆