2020年

こんばんはTakutoです。

いよいよ今日この日がやって参りました。

年末恒例行事、大掃除の日です◎

と同時に、年内本日で営業が終了です^ ^

年明けは1月5日から営業再開です◎

 

お掃除の様子はこちら◎

最近はコロナの影響もあり、

毎日営業時間前にこまめに

掃除をしていたという事もあり、

割とスムーズに進み、無事終了◎

ワックスもかけて床はピカピカ。

各ブースも隅々までお掃除♪(´ε｀ )

年始、気持ちよくスタートできそうです◎

 

今年は本当にいろんな事がありました。。

先ずは彫り師として

活動させていただくことになり、

自身の名刺も持つようになった

今年2020年。

スタジオにお越し頂いたお客様方。

皆様には沢山、お世話になりました。

 

彫り師としてより良い作品をと、

今後とも日々精進していくのですが

第一に、彫らせていただけるのは

お客様あってのことです。

又、実はお客様方の固定概念のない

発想、御意見など

自分では想像のつかない事も

デザインに生かされたり、

引き出しとして今後、活用されるなんて事も

もちろんあります◎

デビューしたのが今年7月のお話^ ^

包み隠さず言うと5カ月。

業界で言うとまだまだです。

自慢でもなんでもないですが

皆様のおかげで、

ワンポイントからカスタム作品の

大きいデザインまで担当させて頂き

本当に心より感謝申し上げます。

 

又、スタジオの先輩彫り師。

KANさん、ちひろさん、AYAKAさん

やまとさん、エリカさん、

入りたての見習いの頃から今まで

そしてこれからも

お客様への言葉使いや、デザイン、

彫りの技術など、書ききらないですが

様々な部分でお世話になりました。

最年少ながら至らない部分も

有ると思いますが

今後とも宜しくお願い致します◎

 

最後になりますが、

初めて読む方も、

日頃STROKERTATTOOに

お越しいただいている皆様、

又、STROKERTATTOOで

施術、お考えいただいている皆様へ

 

STROKERTATTOO町田店の、TAKUTOです。

改めまして、今年も一年、お疲れ様でした。

STROKERTATTOO横浜店

STROKERTATTOO町田店に日頃から

お越しいただいている皆様におかれましては

平素よりご尽力を賜わり誠にありがとうございます。

 

本日12月29日（火曜日）〜1月4日（月曜日）迄、

年末年始休業になります◎

現在お問い合わせいただいているお客様方、

大変お手数おかけいたしますが、

年明け、１月5日に順番に御返事差し上げますので

今しばらくお待ちいただけたら幸いですm(_ _)m

又、休業期間中のお電話でのお問い合わせも

ご対応いたしかねますのでご了承下さい◎

 

以上、言葉足らずな部分もあったかと

思いますが、年末のブログは

以上とさせていただきます^ ^

今後ともSTROKERTATTOOを

宜しくお願い致します。（スタジオ彫り師一同より）

 

では、良いお年を♪(´ε｀ )

 

Takuto…