2013〆。。。

2013〆。。。

KANです。
今年の営業も本日で終了。。。
2013年はストローカー「10周年」という節目の年でした。
どんなにヒマでもスタジオに来て、
一日誰とも話すことなく過ぎた（笑）開店当時からすると、
現在は、刺激的で幸せだなぁ,,,とつくづく思います。
毎日多くのお客さんと出会い、
仕事をさせていただくことが出来ますし、
同じ志を持った若い彫師から
刺激を受けることもホントに多い。
お金では決して買えない、
自分にとっての大切なモノです^^
忘年会も無事終わりました。

ちひろねえさん。。。
今年もダントツの忙しさでしたね、
お客さんそして若手からの信頼も、
すべて日々の積み重ねで得たものです^^
お疲れさんでした☆
AKI兄さん。。。
町田スタジオの大黒柱☆
すべてにおいて信頼してます。
来年はじっくり膝を突き合わせて呑みたいね。
お疲れさんでした！

翼。。。
町田から横浜へ移ったり、壁にぶち当たったり,,,
今年は「変化」の一年だったと思う。
来年はじっくり腰をすえて、
この仕事の素晴らしさを満喫してほしい。
お疲れさんでした^^
キョウヘイ。。。
一年、本当に頑張ったな。
まだまだ発展途上！
自分に厳しく、そして人には細やかな気遣いを。
伸びしろたくさんで、先が楽しみだよ。
お疲れさんでした♪
瞬。。。
来年は真のストローカー彫師としてスタートする。
順調に仕上がっているから、
甘んじることなく、先輩達を見本にするように。
お疲れさんでした☆

そして何より、ストローカーに足を運んでくださった皆様、
スタッフを代表いたしまして、御礼申し上げます。
今年一年、心からありがとうございました(_ _)
彫師６人衆。。。
来年も真っすぐ仕事に打ち込んでゆく所存でございます！
新年は1月5日より通常営業いたします。
2014年もどうぞよろしくお願いいたしますm(_ _)m
良いお年をお迎え下さい^^。
ありがとうございました！