和彫り、脚一本腕一本@バンコクスタジオ

KANです。

 

今日はバンコクスタジオでの和彫りのご紹介、

それぞれ完成しました。

 

 

カエル、銭蛙、ダルマ、蜘蛛。。。

 

銭蛙の和彫り袖九分

こちらはタイ人の方でした。

とにかくカラフルに!とのことでしたので、

お好みに合わせて色付けさせていただきました。

 

カエル和彫り腕一本

 

 

こちらはプーケットにお住まいの白人の方。

ファーストタトゥーでのフルレッグ、脚一本。

龍魚と鯉、蓮、そして侍ガエル。。。

 

自分の訪タイに合わせて通っていただきました。

 

Thank you, Julian さん

 

 

 

 

日本の和彫りは浮世絵を元にしたものや水滸伝など

伝統に重きを置いた題目になることが多いですが、

外国の方は気に入った柄を和彫りとして

まとめたという方がほとんどです。

ゆえに日本の常識にとらわれない、

お客さんの自由な発想を優先!というスタイルで仕事をしています。

 

どういう形であれ、

彫り物を愉しむ気持ちは同じ✨

喜んでもらえれば彫師冥利につきます。