今年も一年ありがとう！2012〆。。。

今年も一年ありがとう！2012〆。。。

KANです。
12月は呑むことが多かったですが、
コレ↓飲み会ドーピング。「ヘパリーゼ」のおかげで、いたって快調♪

恒例の忘年会も大はしゃぎで終わり（笑）
29日の仕事納めまで、残りの仕事をバシバシこなしています。

今年2012年はチームストローカーに、
新しい仲間が二人増えました。
まずは翼。。。
今年は彫師として歩み出し、激動の一年だったと思う,,,（笑）
来年はステップアップの年。
秘めたセンスを存分に発揮できるようにバックアップしていくぞ(^_^)
いつもたくさん呑ませてスマンな、、、気合いで呑めよ^^（笑）
そしてキョウヘイ。。。
礼儀正しく、負けず嫌いな男。
「彫れればいい」だけじゃないこの仕事は、
人間としても覚えるコトがたくさんだけど、
先輩達を手本として、しっかりついてこい！
おまえ、次寝坊したらボウズな…。
以下、先輩達。
まずはAKI兄。。。
町田スタジオを切り盛りして9ヶ月、
精神的にも大変な一年だったと思う。ありがとう。
誠心誠意尽くせば、必ず結果はついてくる。
2013年は技そして気に、さらに磨きをかけていこう。
ちひろねえさん。。。
お客さんからも慕われ、イキイキとしたまさに成熟の一年。
天真爛漫、時にムードメーカー。
決して手を抜かない努力家という面もあるね。。
どれだけ助けられたことか、、、（笑）ありがとう。
圭佑兄さん。。。
人間的にも仕事的にも、後輩たちの良き兄貴分として、
今年も一年お疲れさまでした。
現在のストローカースタイルを一緒に作り上げたといっても
過言じゃないよな☆。ありがとう。
男としても脂の乗ってくるこれからは、もっと刺激的だぞ^ ^。

おっと忘れてたぜ、マシンたち。。。
一年間まったく出番のないヤツもいたけど（笑）、
文句も言わず、しっかりと仕事を支えてくれて、ありがとう。

最後になりましたが、
ストローカーにご来店いただいたすべてのお客様、
ストロー会に参加していただいた皆様、
雑誌編集部ならびに関係者の皆様、
そしてブログをご覧いただいている皆様、
今年も一年、本当にお世話になりました。
心からありがとうございましたm(_ _)m
自分KANが担当させていただく2012年のブログは、
今日が最後となります。
彫師という仕事をしてゆく上で、
若さゆえに至らないところもあったかもしれません。
人間としての成長をタトゥーに反映させることができるよう、
そして何より「一生に一度のオリジナルタトゥーを彫って良かったよ！」
と言っていただけるよう、
来年も一同切磋琢磨し、頑張ってゆきたいと思っております。
年末年始の「予約状況」更新しました！
2013年もどうぞよろしくお願いいたしますm(_ _)m