ワードはタイ,日本人,彫師
KANです。
昨朝バンコクスタジオから戻ってきました。
今回は日本人やタイ人のほか、
アジア圏のお客さんが多かった気がします。
早速いってみましょう。
古代エジプトの女神アイシス(イシス)を脇腹に。
アメリカ育ちの香港人女性。
とにかく大きめに彫りたいとのことでした。
ココはとっても痛い部位です。。。
6時間かかりましたが、しっかり仕上げて帰られました。
女性はホントに痛みに強いです^^;
現地駐在日本人の奥さまです。
フラガールをすねに。
そのままもうひとつ!
ユリを太ももに。
タッチの異なるデザインでしたが、
ご希望に合わせてON。
いつもありがとうございますm(_ _)m
こちらも日本人の方。
バンコクでビジネスを興しているそうです。
まずはポリネシアンスタイルのTIKIフェイス、
袖三分でポリネシアンタトゥーを彫ってゆきたいとのこと。
「どうやってストローカーを調べたのですか?」
と尋ねたところ、
「タイ,日本人,彫師」と検索されたそうです。
来月のご予約もいただき、ありがとうございます。
引き続きよろしくお願いしますm(_ _)m
今回は
タイのYOUTUBERからの取材がありまして、
「タイ語も英語も満足に出来ないのに大丈夫かよ?」
という不安をよそに
スタッフたちの助けのもと、なんとかこなしてきました。
YOUTUBEチャンネル「Tattoo Brothers」
開始1年でチャンネル登録者数 8万人超えとは、なかなか凄い。
タイの最新タトゥーシーンにご興味があれば、ぜひ。
※タイ語です
さて本日から横浜スタジオで、通常通り仕事再開。
札幌への一時帰郷、そしてもう一回だけバンコク出張と
なかなハードな年内スケジュールですが、
楽しく笑顔で乗り切るつもりです。
11月も横浜スタジオ&町田スタジオ共に
たくさんのご来店ありがとうございました。
いよいよ師走。
引き続き良い仕事をしていきたい
と思っておりますので、
彫師一同どうぞよろしくお願いいたします。