侍と鯉の和彫りfrom横須賀ベース

KANです。

 

 

先週に引き続き、完成した和彫りをご紹介。

侍と鯉、袖九分。

 

横須賀ベース所属のアメリカ人の方、

神奈川沖浪裏の富士山、

そして鞠を含めたオリジナルのジャパニーズスタイル。

カラーにするか、ぼかしにするか？

最後まで悩まれていましたが、

紅葉のみカラー、あとはぼかし仕上げで正解だったと思います。

KANに頼んで良かったと言っていただき、ありがたかったです。

 

 

メールでのやり取りは日本人である奥様に通訳していただき、

本当に助かりました^^;

 

 

 

仕上げ最後の日、

たくさんのプレゼントをいただきました。

 

お手紙も添えていただき、

ストローカーの彫刻の入ったイエティのタンブラーも⭐️

Donさん、そして奥様のMarikoさん、

この度はありがとうございました。

 

 

自分の彫師人生、思い出に残る作品がまたひとつ増えました。