フラガール◎No Rain No Rainbow。。。
Posted on
2012年2月19日
KANです。
珍しいオーダーを頂きました。
「フラガールを彫りたいんすよ☆」
「ティキも入れて…」「ハワイを連想させる植物なんかも。。。」
「イメージとしてはHINANOビールのような感じ,,,」
全体的なイメージとしてはトラディショナルなテイストで仕上げよう☆
ということで、、、
ふくらはぎの真後ろにアロハ！となりました(＾～＾)
「リボンを巻いて文字も入れたい。ただフレーズが思いつかない,,,」
ということでしたので、おすすめしたのが
、【No Rain No Rainbow】。。。
雨ナシには虹は出ない。
今は上手くいかなくたって、この先必ず良いことがあるさ！
そんなハワイのことわざです☆
良い言葉ですよね！自分はこのフレーズが大好きです。
とはいえ自分、ハワイには行ったことがない。。。
説得力に少々欠けますが（笑）
アタマの中にあるHawaiiなイメージをふんだんに盛り込んだ甲斐があり…
気に入っていただけましたヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ
施術後の一コマ↑
インクの数、25。
彫り上がった作品だけ見ますと、「そんなに使ってんの？」という方も
いらっしゃるかもしれません。
結構、さりげなく、、、、ガンバって彫っているのですよ（笑）
Mさん、お疲れ様でしたm(_ _)m
2月もそろそろ後半戦。
3月の土日施術も混み合ってきましたよ。
ご希望の方はお早めにお問い合わせ、お願いいたします。