お花ロザリオ
Posted on
2020年12月14日
ちひろです。
海外の女性からメールにて、
camellia、iris、cyclamen、
honeysuckle、apple blossom
リクエストをいただきました。
英語だと何なのか、さっぱり分からず…
まずは、翻訳する事から始めてまして。
椿、アイリス、シクラメン、
スイカズラ、りんごの花の５種類を
１つの絵にまとめて描きました。
日本で、英会話の先生をされていたそうで、
帰国日、ギリギリで無事、仕上がりました(^^)
この５種類のお花にきっと特別な
ストーリーが隠されているのだろうなぁと、
心の中で思いながら、
お聞きする、会話のポテンシャルも無く。
今回の仕上がりをとても気に入っていただけたそうで。
本当に何より。
最低限、【会話】が出来るレベルになる！
来年か再来年までの私の目標です。
男性の胸元に。
漢字を刻んだオリジナルロザリオ。
もう日本で住まれてとても長いそうですが
ブラジルで過ごされていた頃のお話など。
とても興味深く、面白かったです。
来年のご予約もいただいていまして、
次回がまた、楽しみです。
どうぞよろしくお願いいたします(^-^)