背中の和彫・水滸伝・燕青・唐獅子牡丹・蛇・鯉

ちひろです。

 

久々にお会いして、一部をちょこっとタッチアップ。

 

水滸伝刺青

 

唐獅子牡丹と蛇の二重彫り。

細かい作業でしたが、彫ってから2年程の表情です。

 

 

あと少しで鯉が完成。

 

鯉背中刺青

 

かっこいいんですよ、大きな鯉って。

頑張ります、精一杯、挑みます。

 

こういう大きな作品を仕上げる方は

さぞかし、痛みに強いのでしょう、と

お客さんにご質問いただく事がしばしば。

 

皆さん、痛いって言ってます。

 

痛いし、疲れるし、

お仕事がお忙しい中、貴重なお休みの日に

お越しいただいています。

 

お客さんの覚悟と我慢を上回る作品にしないと

お客さんは、完成まで通ってくださらないので。

 

私は、腕を磨き続けます。

 

いつも、時間通りにお越しいただき

ありがとうございます。

 

当たり前の事って思ってません。

感謝の気持ちでいっぱいです。